Dancing through the storm

En algún momento de la semana pasada, empecé a sentir un dolor extraño en la rodilla derecha. No me preocupé demasiado, pero todo el fin de semana me dolió mucho y al final decidí pedirle a mi mamá que me llevara con un fisioterapeuta.
Al fin, el martes me pudo valorar y resulta que tengo rotos los tendones de ambas rodillas. Eso me impide bailar por un par de semanas (la presentación es dentro de tres...) y probablemente no pueda practicar danza después.
He pasado desde el martes llorando, mi familia no entiende demasiado por qué y el fisioterapeuta me dijo que mejor nade o haga otra cosa. NO ME GUSTAN LOS DEPORTES. ¿Qué haré ahora? ¿acabar con mis rodillas con tal de hacer lo que me gusta? ¿o volverme una gorda por falta de actividad física?
Entre la escuela, el la técnica de ballet cubana (que es de lo más horrible) y mi lesión, ya me vale lo que pase. Más que nunca.
Mi vida no vale la pena si ni siquiera puedo bailar.
Preferiría que me dijeran que no debo hablar. Por lo menos me quedaría la danza...

"Si pudiera expresarlo con palabras, no valdría la pena bailarlo" (no sé de quién es la frase, pero me gusta mucho)

She's gone

My great grandma passed away last Friday.
We'll miss you. But there is nothing left to say and we're letting you go. All we are ok because we know you are too. Someday we will join you, but now heaven has a new angel to take care of us.
Thanks for everything :)

Gabbie

Bathing beauty

Last night I dreamed my great grandmother came to my house to say goodbye. She said she loves us and something like "see you later". I don't want to loose her, she's my inspiration and she's beautiful and she's everything.
While taking a shower I started thinking about my dream and cried a lot. Such a beautiful salted bath...

My friend told me "it was just a dream", and it was, but I feel taht she is about to go and it makes me so sad.

I know you're still here, beside us, but you've said you gotta go and I understand it. Have a good journey, and "see you later". I love you.

Gabbie.

Ya mamó todo.

Y lo siento por la expresión, pero francamente no sé qué estoy haciendo en esta carrera. En cierto modo me vale lo que pase...pero durante este año me dedicaré a estudiar y aunque me tenga que pagar la carrera yo sola, seré lo que quiero ser. Aunque se enojen. Desde mi ego, mejor que se enojen ellos a que me enoje yo. Como sea, sabemos que no es su vida lo que estarán manejando, ¿no? y bueno, seguiré mientras con mi carrera (estuve a punto de escribir canción...) y bueno, con mi canción también.
Pues ya, con las lágrimas a punto de brotar y un dolor en algún punto indefinido de mi interior, me voy.
Ahínos.

Regreso a clases

Que realmente no es un regreso, sino el inicio de mi carrera. Qué miedo, qué flojera, qué emoción, qué raro. Realmente sé que estoy perdiendo el tiempo (un poco) pero ya qué. Me aguantaré todo por no haber sido fuerte o por lo menos más consistente en mi decisión. Miren, la que siempore dijo que no iba a estudiar lo que sus papás quisieran. Ajá, sí, cómo no. Ahora, todo inicia y lo más acá es que iré de 1:00 a 7:00 grr. Para el próximo semestre tendré que cambiar mi horario.

Pequeña.

Hoy fue un día en que vi disminuir el tamaño de mis ojos. Amanecieron como lunas llenas, rebosantes de deseos. Para esta hora, sólo tienen el tamaño y resplandor de lejanas estrellas.

Es real. Y la frase fue armada entre las miradas al espejo del día de hoy. Por alguna razón, recordé a Mister Strange cuando quedó completa. Así que...tiene dedicatoria ;)

Gabbie

Dancing

Hey! I'm here again. And I wanna write some things I discovered during this week.

First: I'm not a bad dancer. I mean, I'm not perfect but when I really put my heart in the dance and let my mind fly with the music and all my feelings got out of my body...I feel than I'm the queen of the world. (...And I felt beautiful!).

Another discover: I needed a friend. I didn't think about it, but now I found a girl who's just like me! (in some aspects) and I think how I could live alone all those years. I need people around me. But I prefer only some of them beside me.

Aaaand: Well, as you know, I'm a ballerina. I'm not in pointe yet, (rookie!) and the training process is so tiring. I have some years trying to perform a perfect pirouette, but I couldn't do it. Today the teacher made us an "exam" of pirouettes and at the end we had to do a passé with relevé. I did it perfect, enjoying the moment and giving it its time...and the teacher said "yes, Gabbie, you're doing it right!". I'm proud of myself. And the lesson (for me) is: give to everything its time, don't try to make it too fast, enjoy the moment and put all your concentration on it. It's the way the world works.

And that's it, forever.
Gabbie

¡ESA LA BANDA!

:) En la recta final de ballet. Es mi parte favorita de cualquier montaje, el abrir el cuerpo para que entre la bailarina y dejarla adueñarse del ser en el escenario es lo máximo. Y allá vamos :)

And weeks pass, and months pass, seasons fly...!

Hi! I'm here again. Just to practise my written English. I am so bad in it.
So...nothing, I'm enjoying my holidays (but still having ballet rehearsals) and waiting for the beginning of my University studies, I will begin my Languages degree and I'll try to make another thing at the time.
My plans...woop! I hope I will finish my degree in 4 years, but let's see what happens during this time.
I wish I could go to London but it seems I won't in a while. Meh.
And that's all. And he'll marry me ;) WOA!

Killian Donnelly & Phantom Of The Opera

Ya se anunció el cambio de actores de la obra Phantom Of The Opera (música de Sir Andrew Lloyd Webber) en el West End.
Gran sorpresa, Killian Donnelly hará el papel de Raoul a partir de septiembre y Katie Hall entra como Christine sustituta (de nuevo). Muy buenas elecciones, ambos son grandes actores y tienen voces increíbles, además de ser jóvenes. El Fantasma seguirá siendo John Owen-Jones hasta marzo de 2012.
Allá nos veremos. Una razón más para ir.
Ahora, pienso que Killian sería un Raoul perfecto para la secuela de POTO, Love Never Dies. Esperemos que ALW oiga nuestras plegarias y lo llamen para representar al Vicomte de Chagny en la segunda parte.